| Quem somos | Artigo | Notícia | Fotos Eventos | Links | Indique-nos | Fale Conosco | Cadastre-se | Mapa do site |
Início seta Literatura
07 de janeiro de 2009
 
 
Advertisement
Advertisement
Advertisement
 
 
Agenda Nagômail
Início
Música
Festa
Clube do Pop Rock
Clube do Forró
Clube da Salsa
Cinema e Vídeo
TV e Rádio
Teatro
Dança
Exposição
Feira Moda & Arte
Aula & Curso, Etc.
Oficina & Seminário
Literatura
Gastronomia
Aniversariantes
Literatura
Ano anterior Ano anterior Próximo ano Próximo ano
Ver por ano Ver o mês Ver por semana Atual Pesquisar Ir para um mês
Arquivos
2008
janeiro 2008
  • Nildão Lança: Penso Logotipo. A animação fica por conta do Dj Roger N'Roll  :: 
    Santa Maria, Pinta e Nina. Largo de Santana, 2. Rio Vermelho. Tel. 3334-0549
    R$ 15
    caapa.jpgO cartunista e designer Nildão promove uma big festa dançante para o lançamento do seu décimo primeiro livro: "Penso, logotipo". A animação fica por conta do DJ Roger N'Roll nos pic-ups.  Nesse novo livro Nildão mudou radicalmente o foco e em vez de trabalhar com a palavra, decidiu transitar pelo universo da imagem, sem deixar de lado sua veia humorística. A nova proposta busca uma releitura bem humorada dos ícones da cultura pop mundial e aborda de maneira leve e sutil o universo da propaganda. "Penso, logotipo" e os demais livros de Nildão estão à venda na Pérola Negra (Canela), Mídialouca (Fonte do Boi - Rio Vermelho), no restaurante Ramma (Barra), no Espaço (Parque Cruz Aguiar) e na Livraria Tom do Saber no Rio Vermelho.
março 2008
  • Quartinhas de Aruá - Encontros de Literatura Negra  :: 
    Quilombo Cecília. Rua do Paço. 37. Ao lado da escadaria do show de Gerônimo.Pelourinho
    Grátis
  • Leitura Musicada  :: 
    Tom do Saber. R. João Gomes, 249. Rio Vermelho. Tel. 3334-3039
    Grátis
  • Lançamento do Livro: "O Lama e o Economista" com a presença do autor, Lama Padma Samten  :: 
    Tom do Saber. R. João Gomes, 249. Rio Vermelho. Tel. 3334-3039
    R$ 25
    Com a presença do autor, Lama Padma Samten , que estará autografando o livro.
    Muitas pessoas vêem hoje indicadores negativos tanto a nível social como a nível ambiental, humano e relacional. Temos muitas pessoas excluídas socialmente, muitos excluídos do processo econômico, outros com conflitos emocionais e ainda outros com dificuldades de relação com seus amigos e familiares.
    Como surgem e se estruturam os mecanismos pessoais, sociais e econômicos que desafiam a nossa vontade de sermos felizes, estáveis e vivermos em um ambiente seguro e saudável? É paradoxal mesmo desejando felicidade e segurança tenhamos um presente ameaçador e um futuro onde a própria sustentabilidade da vida parece impossível.
    Vitor Caruso Jr. tem a formação tradicional de economista pela USP e construiu um curriculum brilhante na área de administração. Como praticante budista e professor de ioga, hoje busca aprofundar sua visão e ação de modo a trazer benefícios humanos e sociais mais e mais profundos. Esta motivação levou-o a procurar o lama Padma Samten, e enfocar este tema na forma de questões profundas e relevantes tanto para a mente dos economistas e administradores como para todos nós.
    O lama Padma Samten (Alfredo Aveline) responde combinando sua experiência prévia na área ambiental, social e acadêmica -- que vem do período de vinte e cinco anos como professor universitário na UFRGS -- com sua experiência de lama budista no Ocidente.
    O livro que resultou destes encontros traz uma análise leve e ao mesmo tempo profunda da vida humana, espiritual, social, econômica de todos nós. Ao final compreendemos a importância do tema da responsabilidade universal como proposto por Sua Santidade o Dalai Lama e também avançamos nos referenciais para criarmos uma cultura de paz na perspectiva profunda da liberdade que brota da visão da inseparatividade entre o que vemos e nosso mundo interno.

abril 2008
  • Lançamento do Livro: Pele Negra, Máscaras Branca de Frantz Fanon  :: 
    Centro e Estudo AFro-Orientais - CEAO. Praça Inocencio Galvão. Largo Dois de Julho
    pelenegra.jpg
    Dia 10 de Abril, as 18 horas.
  • Charles Baudelaire e Augusto dos Anjos  :: 
    Praça Thomé de Souza, ao lado do Palácio Rio Branco
    Estes autores, nascidos no mês de abril, terão seus poemas interpretados por poetas, atrizes, crianças e jovens, na Instalação-protesto da Biblioteca Betty Coelho. Estejam convidados (das) para assistir, e também, se quiserem, recitar poemas dos poetas citados e próprios. Como cenário, teremos estantes com coleções de livros e murais com fotografias, além da Baía de Todos os Santos.
maio 2008
  • Landê Onawalê - Bate - papo com poeta e ativista negro  :: 
    Centro Cultural Quilombo. Rua do Passo, 37, 1o andar. Pelourinho. Tel. 3241-9574 / 8101-7320
    01 Livro
    Projeto Nossas Referências: Bate-Papo com personalidades negras.
  • Lançamento do Livro "O corpo, o comer e a comida"  :: 
    Galeria Canizares. Escola de Belas Artes. Av. Araújo Pinho. Canela.
    Grátis
    thumb_o_corpo.jpgA Editora da Universidade Federal da Bahia e a Professora Ligia Amparo da Silva Santos têm a honra de convidá-lo (a) para o Lançamento do livro "O corpo, o comer e a comida". Um estudo sobre as práticas corporais e alimentares no mundo contemporâneo.
junho 2008
  • Você me deixe viu? eu vou bater meu tambor. - Lançamento do novo livro Livro de Cidinha da silva  :: 
    Fundação Pedro Calmon. Praça Thomés de Souza. Palácio Rio Branco. Inf. 3241 - 4291 / 9124 - 6771
    Grátis
    vc_me_deixe2.jpgComposto por 25 histórias curtas centradas em dois temas: o amor e a solidão, o livro é uma boa pedida de leitura ou presente para o Dia dos Namorados. Em Salvador, o lançamento é promovido pelo Instituto Pedra de Raio e pelo Instituto Nzinga de Capoeira Angola, com apoio da Fundação Pedro Calmon e Mazza Edições.
    Quinta, 12 de junho, 18 h
  • O Projeto Conversas Plugadas recebe o Diretor de Teatro Philip Boulay  :: 
    Teatro Castro Alves. Praça Dois de Julho. Campo Grande. Tel. 3535 - 0600
    Grátis
    thumb_philip__boulay2.jpgNo bate-papo com o público, Boulay falará sobre suas experiências profissionais, que inclui espetáculos teatrais dirigidos em vários países, além do trabalho como professor e direto de ateliês em diversas partes do mundo. O projeto Conversas Plugadas é promovido pela Secretaria de Cultura do Estado, através da Fundação Cultural e nessa edição conta com uma parceria com a Aliança Francesa. A entrada é franca. Autor de montagens inspiradas em textos de autores clássicos como Molière e Alfred de Musset e contemporâneos como os textos de Bernard-Marie Koltès, Boulay dirigiu seu primeiro espetáculo no Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique aos 27 anos. Já apresentou espetáculos em mais de 15 países, alguns deles representados em finlandês, romeno, português e sueco. Entre 1993 e 2006 ele foi professor associado à Escola Superior de Arte Dramática de Helsinque – Finlândia. Desde 2000 dirige numerosos ateliês na França em Rennes, em Saint-Etienne, em Strasbourg e em outros países como Estados Unidos, na Nigéria, na Turquia. Ele está na Bahia para coordenar oficinas para atores que serão escolhidos para a montagem dos textos de Bernard-Marie Koltès intitulados Combate de Negro e de Cães e Tabataba em 2009 durante o Ano da França no Brasil.
  • Lançamentos: Cadernos do GIPE, Revista Repertorio e Anais de Etnocenologia  :: 
    Escola de Teatro UFBA. Rua Araújo Pinho. Canela
    lancamentos.jpg
  • Lançamento do Livro: Escritos Sobre Educação, Comunicação e Cultura, de Nelson Pretto  :: 
    Livraria LDM. Faculdade de Educação da UFBA. Av. Reitor Miguel Calmon, s/n. Vale do Canela. Tel.3247 - 4836
    Grátis
    thumb_livro_nelson_preto.jpgA introdução do livro foi escrita pelo Reitor da Universidade de Lisboa, António Nóvoa, que vê no livro "uma espécie de grande familiaridade na leitura dos textos" ao mesmo tempo que, "sentimos uma sensação de estranheza, causada pela maneira como certos problemas são apresentados, pela forma original e inesperada do pensar". Para o jornalista baiano Bob Fernandes, autor do texto da orelha do livro, a importância dessa obra é porque ela apresenta a possibilidade de "uma escola menos formal, menos careta, menos atemorizante. Uma escola para o mundo que já é virá a ser, não para um mundo que já foi".
  • Lançamento do haikai Poema de Minuto do publicitário baiano Ismar Barbosa Nascimento Jr.  :: 
    Tom do Saber. R. João Gomes, 249. Rio Vermelho. Tel. 3334-5677
    ismar_barbosa.jpgO estilo do livro é inspirado no haikai, poema sintético de origem japonesa que descreve situações presentes. O título do livro, Poema de Minuto, é uma alusão a este estilo poético, versado em poucas palavras, “diminuto”, e tem poemas que variam da contemplação bucólica à crítica social. Além disso, a expressão “de minuto” remete à noção de tempo, já que o haikai é uma referência a um breve instante da natureza, que pode acontecer em um minuto ou fração de segundos. O autor explica que a vida, em suas diversas manifestações, o motivou a escrever. “A natureza, os momentos de contemplação, as questões religiosas, a condição humana e os sentimentos como amizade, solidão, vontade de reagir a situações adversas, tudo isso me inspirou”, conta Junior. Mais sobre o autor Ismar Barbosa Nascimento Junior, publicitário soteropolitano de 26 anos, já teve contos e crônicas reproduzidos no Jornal A Tarde e um conto no livro Anjo Fugaz (EDC publicações, 2006). Conheceu o gênero haikai por Millôr Fernandes, Paulo Leminsky e Carlos Verçosa. Arte japonesa no Brasil O Haikai é uma pequena poesia com métrica e molde orientais, surgida no século XVI, muito difundida no Japão e vem se espalhando por todo o mundo durante este século. Possui uma longa história que retoma a filosofia espiritualista e o simbolismo Taoista dos místicos orientais e mestres Zen-budistas que expressam muito de seus pensamentos na forma de mitos, símbolos, paradoxos e imagens poéticas.
agosto 2008
  • Lançamento do Livro "Os Sentidos da Sensibilidade" Sua fruição no fenômeno de educar  :: 
    Galeria Canizares. Av.Araújo Pinho, 16. Escola de Belas Artes da UFBA, Canela.
    os_sentidos_da_sensibilidade.jpgDe Miguel Almir Lima de Araújo
    Sexta - 22 de Agosto
    Das 17 às 21 h
  • Projeto Ler - Literatura Entre as Ruas  :: 
    Praça Tereza Batista. Pelourinho. Tel. 3117 - 6456
    Grátis
    LER – Literatura entre as Ruas, concebido pela produtora cultural André Reis Produções e pela Agência Conteúdo. O evento especial promete resgatar e valorizar a cultura popular através de atividades de teatro, artes plásticas, literatura, dança e música.
    De 20 a 22 de Agosto - Das 10 às 20 h
  • Dois Joões e uma louca leitura musicada  :: 
    Tom do Saber. R. João Gomes, 249. Rio Vermelho. Tel. 3334-5677
    Grátis
    thumb_celocosta3.jpgÉ que o projeto Leitura Musicada apresenta sua última edição com o tema LOUCURA. Aproveitando que agosto é o mês do cachorro louco, o Leitura apresenta, através da dramatização, os textos Melim Meloso, extraído do livro Tutaméia, de João Guimarães Rosa e os poemas O Sertanejo Falando, A Educação Pela Pedra e Rios Sem Discurso, extraídos do livro A Educação Pela Pedra, de João Cabral de Melo Neto.
    Para dar vida aos textos os atores Karina Allatta e Vitório Emanuel vão estar acompanhados do cantador, instrumentista, compositor e poeta Celo Costa. Quem assina a direção do projeto é Cristina Dantas.
    AUTORES E TEXTOS
    Melim Meloso, extraído do livro Tutaméia, de João Guimarães Rosa
    O Sertanejo Falando, A Educação Pela Pedra e Rios Sem Discurso, extraídos do livro A Educação Pela Pedra, de João Cabral de Melo Net
    Músico
    Celo Costa
    Elenco
    Karina Allatta e Vitório Emanuel
    Direção
    Cristina Dantas
    Seleção de Textos e Adaptação
    Thais Alves





setembro 2008
  • Lançamento: "José Calasans e Canudos: a história reconstruída"  :: 
    Galeria Canizares. Av.Araújo Pinho, 16. Escola de Belas Artes da UFBA, Canela.
    Grátis
    historia_recosntruida.jpgO livro José Calasans e Canudos: a história reconstruída, escrito por Jairo Carvalho Nascimento, será lançado na Galeria Canizares, no dia 05 de setembro (sexta-feira), às 18 horas. Sinopse: O livro faz uma análise sobre a contribuição do historiador José Calasans no estudo da guerra de Canudos e da Saga de Antônio Conselheiro. A obra revela a importância do estudo pioneiro de Calasans ao valorizar da oralidade e memória do povo sertanejo e da literatura de cordel. Divide-se em duas partes. A primeira destaca a essência de Calasans, sua vida e sua obra. Constitui-se em uma parte, fundamentalmente, biográfica. A segunda, enfoca os trabalhos sobre Canudos. É o cerne que compõe o corpo deste livro. Vale a pena conferir. Sobre o autor: Jairo Carvalho do Nascimento é graduado em História pela Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, em 2001. Mestre em História Social pela Universidade Federal da Bahia, em 2004. Foi Professor Substituto da UESC de 2003 a 2005. Atualmente, é Professor Assistente, em regime de Dedicação Exclusiva, da Universidade do Estado da Bahia onde coordena o projeto de extensão CINEdebate. Mais: “É, portanto, uma obra vasta, que se pretende articular e dialogar com outros autores, no intuito de perceber os caminhos que José Calasans abriu para os estudiosos do assunto.” O autor “A análise realizada por Jairo Carvalho de Nascimento nos seduz e nos convida a acompanhar a trajetória de homem por meio de um fio condutor que circula entre a história e a historiografia e às possibilidades de novas leituras sobre canudos. Na sua trajetória, abriu trincheira, revolveu a terra vermelha, olhou as águas do Vaza-Barris e nos presenteou com esse trabalho para ser lido de um só fôlego, entre o desejo de conhecer mais sobre José Calasans e o povo de Canudos.” Prof.ª Dr.ª Lina Maria de Aras Programa de Pós-Graduação em História da UFBA
  • Lançamento do livro "A Poesia do Encontro" com Elisa Lucinda  :: 
    Cipó Comunicação interativa. Av. Oceanica, 3784. Rio Vermelho. Tel. 3503 - 4477
    poesia_do_encontro_elisa_lucinda.gif Segunda, 08 de Setembro às 19:30 h
  • Lançamento do Livro Escritos Sobre Arte - Arte, Cidadania e Política Cultural  :: 
    Galeria Paulo Darzé. Rua Dr. Chrysippo Aguiar, 8. Corredor da Vitória. Tel. 3267 - 0930
    Grátis
    Data: 18 de Setembro, 20 h
  • Lançamento Alem das Redes de Colaboração: internet, diversidade cultural...  :: 
    IRDEB. Alto do Sobradinho. Federação.
    Grátis
    o lançamento do livro que organizei com Sergio Amadeu (Alem das Redes de Colaboração: internet, diversidade cultural e tecnologias do poder - EDUFBA - www.edufba.ufba.br). Por Nelson Pretto

    O lançamento será as 19 horas.
    As 22 horas será aresentado um debate pela TVE Canal 2 daqui da Bahia sobre "O futuro da internet".
    Programa TVE Debate - canla 2 TVE Bahia, das 22 às 23:30, dia 16 de setembro, terça feira.
    Debatedores:
    João Brant, do Intervozes e autor de um belo capítulo no livro que será lançado André Lemos, da FACOM UFBA Nelson Pretto da FACED UFBA
  • Lançamento do livreto de Poesias "Importuno Poético"  :: 
    OPA. Rua do passo, 62. Próximo ao Museu do Passo. Pelourinho. Tel. 3241 - 6204 / 9146 - 4349
    Grátis
    thumb_importuno_poetico.jpgLançamento do n 7 livreto de Poesias Importuno Poético com Ângela Moreira (teatro), Inaê Sodré (poesia), Isabela Guerreiro (dança do ventre) e Importuno Poético e Muito mais...
    Dia: 23 de Setembro - Terça
    Horário: 19 h
  • Lançamento do livro "Paisagens Mediadas - olhares sobre a imagem urbana"  :: 
    Curso de Arquitetura da UNIFACS (PA3) - Av. Visconde de Itaborahy, Amaralina (antigo Colégio Anchieta)
    Grátis
    Lançamento do livro 'Paisagens Mediadas - olhares sobre a imagem urbanas', uma coletânea organizada pelos professores Ariadne Moraes, Joaquim Viana Neto e Liliane Mariano.
     
    Essa publicação reúne estudos e textos instigantes de diversos autores, professores e pesquisadores da Unifacs e da UFBA que dicutem, em diferentes níveis e contextos, a questão dos espaços arquitetônicos e urbanos. Constitui um esforço de fazer emergir, no plano da reflexão teórica e crítica, aquilo que há algum tempo marca a sociedade contemporânea.
     
    Nos defrontaremos com questões muitas vezes conflituosas, não apenas ligadas ao universo da representação urbanística, mas às diversas manifestações cotidianas nas cidades, as esferas da arte, da moda, da cultura, da filosofia, da antropologia, do comportamento e que apontam para uma multiplicidade de olhares éticos e estéticos sobre os corpos das paisagens urbanas e suas arquiteturas.
     
    Autores da coletânea: Rodrigo Baeta, Juliana Nery, Sérgio Kopinski, Ariadne Moraes, Márcia Mello, Virgínia Saback, Liliane Mariano, Joaquim Viana Neto, Karine Kock e Maurício Chagas.
    Data: 24 de setembro de 2008
    Horário: 17h
outubro 2008
  • L’amour - Leitura Musicada  :: 
    Tom do Saber. R. João Gomes, 249. Rio Vermelho. Tel. 3334-5677
    Grátis
    O amor de Ludovico Ariosto em Orlando Furioso, o amor de Cecília Meireles nas poesias É Preciso Não Esquecer Nada, Pássaro e Noções, o amor de Napoleão Bonaparte e Florbela Espanca, extraídos do livro Cartas do Coração - Uma Antologia do Amor, organizado por Elisabete Orsini.
    Na edição de outubro, a dramatização dos textos fica por conta dos atores Harildo Deda e Neyde Moura e as músicas ficam a cargo da cantora Manuela Rodrigues.
    O projeto Leitura Musicada tem direção de Cristina Dantas e seleção e adaptação de textos de Thais Alves.
novembro 2008
  • Leitura dramática: Delore e Niangounna  :: 
    Aliança Francesa. AV. Sete de Setembro, 401. Ladeira da Barra. Tel. 3336 - 7599
    Grátis
    No dia 7 de novembro, às 19h30, os autores, diretores e atores Jean-Paul Delore e Dieudonné Niangounna apresentam na Aliança Francesa uma noite marcada pela leitura dramática acompanhada de um músico brasileiro, uma viagem literária, através de seus próprios escritos e da redescoberta de textos de seus autores preferidos - Charles Baudelaire, Mia Couto, Sony Labou Tansi, Henri Michaux.
  • Lançamento da revista Afro-Ásia  :: 
    Centro de Estudos Afro-Orientais. Praça Inocêncio Galvão, 42. Largo Dois de Julho
    thumb_afro-asia_37.jpgO periódico Afro-Ásia será lançado no dia 03 de dezembro, quarta-feira, no Centro de Estudos Afro-Orientais a partir das 19 horas. Entretanto, a trigésima sétima edição da revista já está à venda e pode ser encontrada nas livrarias filiadas à Editora da Universidade Federal da Bahia. A revista Afro-Ásia é uma publicação semestral do Centro de Estudos Afro-orientais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFBA. Única publicação dedicada por inteiro a temas afro-brasileiros, africanos, e, secundariamente, a temas asiáticos no estado. Reflete, também,  o processo de construção das identidades baiana e brasileira dentro dos inúmeros conflitos das relações raciais. A revista, dividida em artigos e resenhas, evidencia estes conflitos através de relatos e histórias, além de discutir temas da contemporaneidade.
    O quê: Lançamento da revista Afro-Ásia
    Quando: 03 de dezembro, quarta-feira - 19 hs
  • Projeto "FIlosofando: pensar o cotidiano"  :: 
    Midialouca. Rua Inacio Aciole. Pelourinho.
    Grátis
    Tema: Dilemas da pós-modernidade: a liquidez e fragilidade dos relacionamentos
    Quinta, 27 de Novembro, Das 19 às 22 h

    Levando em conta o saber filosófico como um meio possível e viável de discutir e elaborar reflexões de questões contemporâneas e cotidianas que possibilitem o nosso melhor entendimento acerca do mundo e das coisas que nos cercam, objetivamos promover um espaço em que numa troca de ideias democráticas possamos favorecer um pensar mais livre de delimitações academicistas e com isso estabelecer um acesso de compreensão norteado por interesses de natureza estritamente social e pratica ao nosso viver.
     
    Expositores:
    Marcos Vinícius Paim: mestre em Fiosofia pela UFBA, onde é professor das disciplinas estetica I e II, porfessor da FBB  das disciplinas Cosmologia e História da Filosofia Moderna.Consultor do projeto Leitura-Ação da Secretaria de Educação do Estado da Bahia/ IAT
     
    Nady Moreira da Silva: mestre em Filosofia pela PUC Rio de Janeiro, professora aposentada da Universidade Federal do Maranhão(UFMA), autora do livro "O Sistema Filosofico de Silvestre Pinheiro Ferreira", publicou artigos e ensaios em város periódicos nacionais, coordenadora do curso de pós-graduação  em Filosofia Contempóranea da Universidade Católica do Salvador(UCSAL), no momento ministra a disciplina Ètica na Faculdade Aréa I FTE.
  • Quartinhas de Aruá - encontros de Literatura Negra  :: 
    Centro de Estudos das Populações Afro-Indo-Ameríndias – CEPAIA - Largo do Carmo, Centro Histórico.
    Grátis
    QUANDO: 26/11/2008
    HORÁRIO: 19h

  • Gilles Pastor (autor, diretor e ator francês ) e cenógrafo Pierre David - Conversas Plugadas  :: 
    Sala do Coro do Teatro Castro Alves. Praça 2 de Julho. Campo Grande. Tel. 3339-8000
    Não Informado
dezembro 2008
  • Lançamento da revista Afro-Ásia  :: 
    Centro de Estudos Afro-Orientais. Praça Inocêncio Galvão, 42. Largo Dois de Julho
    thumb_afro-asia_37.jpgO periódico Afro-Ásia será lançado no dia 03 de dezembro, quarta-feira, no Centro de Estudos Afro-Orientais a partir das 19 horas. Entretanto, a trigésima sétima edição da revista já está à venda e pode ser encontrada nas livrarias filiadas à Editora da Universidade Federal da Bahia. A revista Afro-Ásia é uma publicação semestral do Centro de Estudos Afro-orientais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFBA. Única publicação dedicada por inteiro a temas afro-brasileiros, africanos, e, secundariamente, a temas asiáticos no estado. Reflete, também,  o processo de construção das identidades baiana e brasileira dentro dos inúmeros conflitos das relações raciais. A revista, dividida em artigos e resenhas, evidencia estes conflitos através de relatos e histórias, além de discutir temas da contemporaneidade.
    O quê: Lançamento da revista Afro-Ásia
    Quando: 03 de dezembro, quarta-feira - 19 hs
  • Gilles Pastor (autor, diretor e ator francês ) e cenógrafo Pierre David - Conversas Plugadas  :: 
    Sala do Coro do Teatro Castro Alves. Praça 2 de Julho. Campo Grande. Tel. 3339-8000
    Não Informado


<< Início < Anterior | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | Seguinte > Final >>