Brigitte e Xavier são casados há muitos anos e criam gado na França. Eles tem uma boa vida, mas algo muda depois que seus filhos saem de casa. Brigitte começa a sentir-se presa em uma rotina, sempre esperando por algo acontecer. Um dia ela vai à Paris para uma consulta médica. Lá conhece um charmoso dinamarquês e resolve se deixar levar pelos seus encantos.